Ruta y camino: memoria, historia y arqueología del Qhapaq Ñan (Capacñán ) en el valle de Guayllabamba (Sierra Norte del Ecuador).

Resumen

La investigación de caso que aquí presentamos diferencia “ruta” de “camino” y clarifica mejor la comprensión y el estudio de los sistemas viales antiguos asociados con el Qhapaq Ñan.¹ Se trata del tramo identificado entre la localidad de la loma de Azuajatu, en la parroquia de Guayllabamba, y la loma de Gualaquincha, en la parroquia de Calderón (10,8 km lineales). Este tramo se subdivide en 4,8 km de camino documentable, con uso de vehículo aéreo no tripulado (VANT) y recorridos pedestres, y 6 km de camino reconstruible mediante el análisis de menor coste sobre la topografía del terreno, para identificar la/s ruta/s óptima/s del camino. Creemos que el tramo coincide con el recorrido del soldado Cieza de León hacia mediados de 1540 (¿1544-45?), cuando va desde los “aposentos de Cochasquí” hasta el actual Centro Histórico de Quito, pasando necesariamente por sobre el río Pisque y, por las razones geográficas, históricas y arquitectónicas que mostraremos, por una angostura del río Guayllabamba utilizada como paso obligado en aquella época. Por el estado actual de conservación del tramo y por su interrelación con varios sitios arqueológicos monumentales de clara filiación inca, creemos conveniente desarrollar un programa de puesta en valor que tome en cuenta la participación activa de las comunidades de las parroquias de Guayllabamba y de Calderón, y demás actores sociales interesados en la salvaguarda patrimonial del Capacñán.²

^{1. El término “Qhapaq Ñan” expresa la fonología del quichua cusqueño y fue adoptado por convención por la Unesco para denominar a todo el sistema vial andino, el que representa una herencia patrimonial invaluable para Suramérica y la humanidad en general (Unesco, 2014).}

^{2. Adoptamos el término “Capacñán” acorde con la multiplicidad morfosintáctica y fonológica del quichua que se desarrolló en la región andina ecuatorial, luego de la llegada de los incas, reconociendo así formas cognadas del quichua cusqueño con lenguas barbacoas modernas (Floyd, 2022). Por otro lado, consideramos que “capac” está inserto como prefijo en otros topónimos de la región andina ecuatorial y que Capacñán denota “camino principal” (Anhalzer, 2022a y b).}